Friday, December 28, 2012

Poetry Friday: A Blessed Illusion for the New Year

Antonio Machado and his wife, Leonor.

For the new year, here is a poem from Antonio Machado. I found it while reading Naomi Shihab Nye's lovely collection, HONEYBEE,  in preparation for my January residency lecture at Vermont College of Fine Arts. Nye uses Machado's poem as an epigraph to her book, guiding the tone and musical key of her own poems.

Last  night I dreamed -- blessed illusion --
that I had a beehive here
in my heart
and that the golden bees were making
white combs and sweet honey
from my old failures.

          --Antonio Machado
             Translated by Robert Bly


"Old failures" - I can think of many of my own. But here's wishing us all a 2013 filled with white combs and sweet honey. 
Naomi Shihab Nye with her father, Aziz Shihab
P.S. When I read interviews, I'm often impressed by the intelligence of the people being asked questions, but I don't usually find myself thinking, "This person would be a lovely friend." In the case of of this interview of Nye, I did think so.
--------------------------------------------------------------
The Poetry Friday round-up is being hosted today over at Carol's Corner. Head over there to see what other people have posted.

Friday, November 23, 2012

Poetry Friday: Jack Gilbert


Many years ago, I was in a small workshop led by Jack Gilbert, a lovely poet who died this month at age 87. He was already frail then, and I tremble to think of him living for years with Alzheimer's. Such a lovely man, so spot-on about what did or did not help a poem be at its best. In honor of him, I'm posting this poem for Poetry Friday. You can read more of his work in his critically-celebrated new COLLECTED POEMS, just out this year, and a fine interview with him about "The Art of Poetry" over at THE PARIS REVIEW.

Horses at Midnight Without a Moon  
by Jack Gilbert 

Our heart wanders lost in the dark woods.
Our dream wrestles in the castle of doubt.
But there's music in us. Hope is pushed down
but the angel flies up again taking us with her.
The summer mornings begin inch by inch
while we sleep, and walk with us later
as long-legged beauty through
the dirty streets. It is no surprise 
that danger and suffering surround us.
What astonishes is the singing.
We know the horses are there in the dark
meadow because we can smell them,
can hear them breathing. 
Our spirit persists like a man struggling 
through the frozen valley
who suddenly smells flowers
and realizes the snow is melting
out of sight on top of the mountain,
knows that spring has begun.
 
--------------------
I've posted a little something about leftovers, longing, Eleanor Roosevelt, Ken Burns, Maria Popova, writing, honesty, usefulness, sandwiches and soup over at my other blog (shared with my writers group) at Books Around the Table.

The Poetry Friday round-up is hosted by Mary Lee Hahn over at A Year of Reading. Head over there to see what other people have posted.
 

Friday, October 19, 2012

Poetry Friday: Barley-Corn Thoughts

Walt Whitman - "This is the city and I am one of the citizens...."
Three weeks before an important election, and I have been thinking about participatory democracy, and about how far removed poetry feels from politics. But partly due to a recent trip to New York City (which is a poem  - a multitude of poems - in itself)  I've also been thinking about the most democratic of poets, Walt Whitman - how he embraced life, embraced people, valued them, refused to assign them "high" or "low" status, simply breathed the multitude in. And that man could BREATHE. I wonder what he would think of America in 2012?Would he have been saddened by the devisiveness? Of course, he lived through the Civil War, so he knew a bit about intransigence and combativeness. Just look at the young man in the picture above, and the Walt Whitman of later years. He still seems to have the ability, with that face, to pull you toward him. He still held multitudes. 


If you last read Whitman when you were a student in high school, read "A Song of Myself" again before you vote.

"...for every atom belonging to me, as well belongs to you...''

"In all people I see myself, none more and not one a barley-corn less...

"I am large, I contain multitudes."

I'll be thinking about these words - about our deep connection to all people - "none more and not one a barley-corn less" than me -  when I cast my ballot in a few weeks.
-----------------------------
The Poetry Friday round-up is being hosted by Irene Latham today over at her blog, Live Your Poem. Head over there to see what other people are posting.


Friday, October 5, 2012

Poetry Friday: James Arthur

For Poetry Friday, I offer up this lovely poem by the talented young poet (and my friend, I'm happy to say - we went through the MFA program together at the Univ. of Washington) James Arthur. He read Tuesday night from his new book, Charms Against Lightning, just out from Copper Canyon Press, as part of the Castalia Reading Series at Hugo House in Seattle.

On Day and Night


And as the neighbors' guests retire, coaxing their cars
into the snow (we're gazing through the curtain
into winter's pale hub), two girls gaze up. They're all
going home, like wheels correcting
into steering hands, or drawn breath returning to the air,
but you can't come back to anywhere—there's no perfect here
and there, or now and then—but here we are,
again. A silverfish crosses the windowpane. We peer
into the street, and up at the stranded moon. White wheel,
black field. Black winter, white road. White silence,
black wind. White cars, black wires.


Just look at how he controls sound in this poem, obscuring to the reader's eye the rhymes and near-rhymes while still letting them chime in the ear. In other words, he allows readers to hear the music of the poem (air/there/anywhere, air/are, hub/up, then/again, we're/steering/here/peer, and the bookended rhyme of "retire" in the first line with "wire" in the last line - like the echo of a bell)  without it becoming sing-song.

And I simply love that ending - white/black, black/white, white/black, white/black, the slight crossing of the order of those just once, in the same way black wires seem to cross at one telephone pole and then uncross at the next as you drive down a long highway. This is what good poetry does - the words are evocative on more than one level. They paint the scene (or, in this case, possibly, photograph the scene in black and white) but they mimic the visual pattern found in the scene, as well as the rhythm of the scene - listen to the heavy syllables of those last sixteen words, like tires turning over and over as they come down a road - boom, boom, boom, boom.  In this way, form approximates content.

This is SO much harder to do than it looks - present rhythm and rhyme to a modern reader who has been trained to think formal elements are fusty and archaic - and to do it subtly. It's even harder if you're not just playing a game with the language but you're saying something meaningful, as James is, something with heart. For me, this poem fulfills Ezra Pound's mandate that a poem must appeal to sound (melopoeia), sight (phanopoeia) and mind (logopoeia.)

James Arthur is a poet to watch - just look at the high honors he's already won (taken from his website): "His poems have appeared in The New Yorker, The New Republic, Poetry, Ploughshares, and The American Poetry Review. He has received the Amy Lowell Travelling Poetry Scholarship, a Wallace Stegner Fellowship in Poetry, a residency at the Amy Clampitt House, and a Discovery/The Nation Prize...He's currently a Hodder Fellow at Princeton."




Definitely look for this book - it's filled with poems that - well -I'll just admit it: that I would love to have written.
-----------------------------------
You'll find the Poetry Friday round-up this week over at Lura Salas's blog, Writing the World for Kids.  Head over there to see what people are posting.   And just in honor of those last lines of James's poem, I'll post this black/white white/black photo of a road in winter: 


Friday, September 28, 2012

Poetry Friday: A Graphite "Poem"

Can a drawing be a poem? Granted, no words, but "a poem" all the same, in the same way it can be a song, with a certain melodic line floating on top and a heartbeat underneath? And with the same sense of wonder (about the straight, true, beautiful and ordinary objects of this world) that underlies so much good poetry? Here to prove it, a graphite drawing by the Maine artist, John Whalley, titled "Three Nozzles."


I think that drawing is pure poetry. How I wish I could write as clearly and simply, and with as much technical control, as that. Thanks to fellow author and friend Patrick Downes for the heads-up about this wonderful artist and  - yes - "poet."
---------------------------------------
You'll find the Poetry Friday round-up today over at Paper Tigers. Head there to see what other people have posted.